m.r. shajarian & ahmad shamlou

Chon Abr Be Norooz Rokhe Laleh Beshost 

Ta Kay Ghame An Khoram Ke Daram Ya Na 

Bengar Ze Jahan Che Taraf Barbastam Hich 

Jamist Ke Aghl Afarin Mizanadash 

Sobh Ast Dami Ba Mey Golrang Zanim 

Dar Kargahe Koozehgari Boodam Doosh 

Gooyand Ke Doozakhi Bovad Ashegh o Mast 

Saghi Gol o Sabzeh Bas Tarabnak Shodast 

Yaran Be Morafeghat Didar Konid 

Az Man Ramaghi Be Saye Saghi Mandast 

In Bahre Vojood Amadeh Biroon Ze Nahoft 

Afsoos Ke Bi Fayedeh Farsoodeh Shodim 

Man Zahere Nisti o Hasti Danam 

Rubayat. Omar Khayyám. Saghi Ghame Man Boland Avazeh Shodast 

Dori Ke Dar Oo Amadan o Raftane Mast 

Chon Omr Be Sar Resad Che Baghdad o Che Balkh 

In Ghafeleye Omr Ajab Migozarad 

Man Bi Meye Nab Zistan Natvanam 

Az Amadan o Raftane Ma Soodi Koo 

Dorane Jahan Bi Mey o Saghi Hich Ast 

Ghomi Motefakerand Andar Rahe Din 

Anan Ke Mohite Fazl o Adab Shodand 

Ta Dast Bar Etefagh Bar Ham Nazanim 

Ma Lobatekanim o Falak Lobatbaz 

Rubayat. Omar Khayyám. Ey Doost Bia Ta Ghame Farda Nakhorim 

Gardoon Negari Ze Ghadde Farsoodeye Mast 

Омар Хайям-Рубаи (на фарси) - Asrare Azal Ra Na To Dani o Na Man